Stanislas Bourgain

Durant le PPP, la galerie présentera les photographes Kirill Smolyakov et Natalia Mali 

Kirill Smolyakov
Mémoires d’un retour au pays

Le jeune photographe natif de Biélorussie rentre au pays après ses années d’études au Pays de Galles. Ces retrouvailles d’amis qui, loin d’avoir fait autant de chemin survivent sans vraiment d’avenir, laissent une série de photographies poignantes de vérité et d’où finit par transparaît une certaine douceur de vivre installée par les produits et les habitudes importées d’occident. La ballade que Kirill Smolyakov a déjà versé aux mémoires porte les promesses de sa sélection en 2006 pour le Photographic Portrait Prize organisé par la National Portrait Gallery de Londres.

Natalia Mali

Née à Makhachkala dans la République du Dagestan sous l’ère soviétique, Natalia Mali cultive l’autoportrait comme vecteur d’une réflexion portée sur la Russie contemporaine. Actrice unique de ses parodies, elle introduit dans ses compositions certains mystères dont les spectateurs non originaires de la Russie Caucasienne n’ont pas toujours la clef. Cela n’empêcha pas son travail d’accéder à un langage universel, spécialement dans l’étonnante série "Sono straniera", réponse éloquente aux problèmes d’intégration.

Informations sur la galerie

48 rue Chapon – 75003 Paris
Tel :  06 61 46 79 53
Site :
www.galeriesb.com
Mail :  info@galeriesb.com

 Plan d'accès